evaṃ mayā śrutam

主にインド学に関して学んだことや雑記をまとめていきます。

ウェッブログ開設

最近、勉強会や卒論のネタ集めで色々読んだり話を聞いたりという機会が増えてきたので、どこかにまとめておこうということにした。

 

ついでにウェッブ上に公開しておけば、同好の士や興味関心を持ち始めた人などの目に留まる(かもしれない)のでよかろうという心づもりである。

 

開設ついでということで、このウェッブログのタイトルについて少し話すことにする。

"evaṃ mayā śrutaṃ"というのは仏典の言葉で、「如是我聞(是くの如く我聞けり)」と漢訳される。要するに決まり文句で、これから私の記憶している釈尊の教説について語りますよ、という宣言である。

ちなみに、逐語訳すると「このように私によって[これらの言葉は]聞かれた」となる。

 

ところで、「聞く」というのは即ち「学ぶ」ということである。むしろ、「『学ぶ』ということは第一には『聞く』ことだ」とでも言ったほうがいいかもしれない。自分が勉強していく中で、本を読んだ知識や文献を読み解いた理解だけでなく、先生や先輩方から直に話を聞くことも大事な勉強になる。そういう意味を込めてこのようなタイトルにした。